古墓丽影国语

安吉丽娜·朱莉 丹尼尔·克雷格 伊恩·格雷 诺亚·泰勒 强·沃特 理查德·约翰逊 克里斯·巴里 朱利安·林希德-图特 莱斯利·菲利普斯 Robert Phillips Rachel Appleton 大卫·谢 卡尔·蔡斯 奥莱加·费多罗 丽琪达·卡里 桑尼·卡迪兹 詹姆斯·恩布里 

格斗场

毁灭 地下拳击手2010 

诡府神宫

于永海 辛利华 谭渤霖 

功夫2016

刘俊佑 房映华 杨骏茗 

国王与怪兽

仙侣神兵 电光飞镖侠 

鬼牌游戏

堀内贤雄 关智一 下野纮 木村良平 细谷佳正 森川智之 梶裕贵 福山润 中井和哉 樱井孝宏 津田健次郎 玄田哲章 西村知道 利根健太朗 桧山修之 竹内良太 伊藤静 土田大 藤原启治 大塚芳忠 田中秀幸 中村千绘 大久保瑠美 饭塚昭三 泽海阳子 黑田崇矢 宫本充 银河万丈 川岛得爱 中原麻衣 坂本真绫 

功夫棒球

All Out Nine-Field Of Nightmares 

拱卒

柳明明 尹键 王梁双全 李欣颖 曾昂 

功夫之城

何翔 王曦 裴雨桐 伍国宝 赵志凌 梁家仁 

蛤蟆神功

于声国 杨小璇 伍程 王盛 

敢死七镖客

光荣七号 

G4特工

Option Zero 

古墓幻影

杰夫·法赫 卡琳娜·隆巴德 阿特·马里克 罗伊·施奈德 Tony Musante Katrina Gibson 

广东铁桥三

王钟 高飞 丁华宠 梁家仁 

功夫猴拳

梁小龙 刘家辉 贾丽莉 谭安业 

怪物先生

Monster Run Mr. Monster 

古楼镇陵宫

盛路悦 楼佳悦 白浩晨 时大髦 

锅盖头2

锅盖头2：战火之地 锅盖头2：雷霆救援 

棺材的传说

Death Trance 

哥斯拉X摩斯拉X机械哥斯拉：东京SOS

金子升 虎牙光挥 小泉博 大塚千弘 长泽雅美 

孤胆特工

杀手代父(港) 大叔(台) 叔叔 这个大叔不太冷(豆友译名) The Man From Nowhere 

鬼剑奇兵

安智慧 李敏智 Tae-San Park 

古墓丽影

安吉丽娜·朱莉 强·沃特 伊恩·格雷 诺亚·泰勒 丹尼尔·克雷格 

怪人2025

钱人豪 任逍遥 

高铁惊爆点

多里安·哈伍德 雷·怀斯 罗伊·谢德 

格斗与激情

龙昊 高跃 巴沙 姿娜 王玉洁 袁莉 王心予 泰伦 艾伦 李雪蕊 

孤胆拯救

近战 

高地人

高地人1 时空奇兵 挑战者 高地奇人 

关中诡事之雾隐藏棺

克拉拉 张维伊 骆达华 蒲萄 

告密者2013

毒火线(港)  限时翻供(台) 

孤海寄生

Gary Condes 

葛丽丝费德事件

Laurence Dauphinais 朱丽叶特·高斯林 Lori Graham 

钢铁黎明

帕特里克·斯威兹 丽莎·尼米 安东尼·泽比 克里斯托弗·尼姆 布里翁·詹姆斯 约翰·藤冈 阿诺德·沃斯洛 罗素·塞瓦迪尔 

敢死队

浴血任务(台) 轰天猛将(港) 牺牲品 

钢铁骑士

超能量战士(港)  钢铁麦斯(台) 

盖世无双之打狗神棒

孔奇力 张新宇 张紫淋 刘占领 孟波 田原璐 

敢死队3普通话版

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 梅尔·吉布森 李连杰 安东尼奥·班德拉斯 韦斯利·斯奈普斯 杜夫·龙格尔 

古宅魅影

Fearful 24 Hours 

古墓兽影

聂远 莫少聪 安泽豪 殷旭 范植伟 宋之光 段博文 骆佳 

锅盖头3：绝地反击

平头日记3：火网围城 

G20峰会

维奥拉·戴维斯 安东尼·斯塔尔 拉蒙·罗德里格兹 伊丽莎白·玛维尔 安吉拉·萨拉弗安 克拉克·格雷格 马尔赛·马丁 安东尼·安德森 道格拉斯·霍奇斯 阿里·苏莱曼 萨布丽娜·因帕恰托雷 吉迪恩·埃默里 朱利叶斯·特农 约翰·胡热那克 多米尼克·马厄 凯特琳·梅纳 Alexander Maniatis 马丁·门罗 康拉德·坎普 诺索洛·德拉米尼 

孤狼

Dan Purdey Warren Otteraa Alana Tranter David Leeming 

古墓入侵者

Gina Vitori Andrew J Katers 

怪物先生国语

Monster Run Mr. Monster 

国家宝库：黄金权杖

Bender: The Final Hustle 

高踢少女

武田梨奈 高橋龍輝 中達也 

割喉市

艾莎·冈萨雷斯 伊桑·霍克 沙梅克·摩尔 卡特琳娜·格兰厄姆 韦斯利·斯奈普斯 基恩·约翰逊 泰伦斯·霍华德 乔·大卫·摩尔  艾赛亚·华盛顿 T.I. 丹泽尔·惠特克 萨姆·戴利 德米特里厄斯·西普 罗布·摩根 托马斯·弗兰西斯·墨菲 泰伦·伍德利 多米尼克·杜维尔 Kellen Goff 

功夫战斗机

陈天星 柳海龙 王琳娜 

功夫梦

新龙威小子 功夫小子 Kung Fu Kid 

孤岛鲨魂

大逃鲨(台) 鲨鱼周 Shark Assault 

攻壳机动队2017

攻壳机动队真人版 

国家元首

约翰·塞纳 伊德瑞斯·艾尔巴 佩丽冉卡·曹帕拉 杰克·奎德 帕迪·康斯戴恩 卡拉·古奇诺 艾波·罗丝·雷瓦 斯蒂芬·鲁特 萨拉·奈尔斯 理查德·柯伊尔 史蒂芬·克里 韦德·布里格斯 Poppy Townsend White 克莱尔·福斯特 卡特莉娜德登 大卫·曼金 亚历山大·库兹涅佐夫 马克·史密斯 Walles Hamonde Carlotta Banat 

过量

索菲娅·埃萨伊迪 阿萨德·包伯 阿尔维托·阿曼 尼古拉·卡萨雷 Nassim Lyes 布鲁诺·洛普斯 穆萨·曼斯莱 西蒙·阿布卡瑞安 佐伊·马奇尔 肯扎·福特斯 法朗西斯·瑞纳德 

攻击者

卡斯帕·范·迪恩 波比·迪瓦伊 杰夫·法赫 查德·迈克尔·墨瑞 詹妮佛·温格尔 Angela Dixon Niki Spiridakos Spencer Collings Jacob Katsman Sharon Mahlangu 

怪侠

The Magnificent Swordsman 

G4特工国语

Option Zero 

哥斯拉 终极战役

松冈昌宏 北村一辉 唐·弗莱 

高丽人本能

申星一 李惠英 

钢铁少女：究极神兵

机甲女神之究极神兵 Iron Girl: Ultimate Weapon 

狗咬狗(粤语版)

陈冠希 李灿森 裴唯莹 张兆辉 黎耀祥 林雪 林嘉华